مقابلة مع hey ! say ! jump في مجلة POPOLO

جبت لكم مقابله ترجمتها



مقابلة مع hey ! say ! jump في مجلة POPOLO

المقطع الأول

داخل الحقيبة ، الذكريات ، حول الفتاة ، و المسابقة الخاصة تحصل على اجابة
(( أحب الفتيات اللاتي يضحكن كثيرااا ، ساكون مستمتعاا عندما أكون معها ))
ذكريات الظهور لأول مرة ،، ما هو داخل حقيبتهما ،، نوعهم المفضل من الفتيات ،، سنقوم بعرضها 360 درجة ،، دون ان نخفي أي شي ،، في عالم متعدد الزوايا لجميع الأعضاء العشرة ،،
أعضاء قالوا كل شي عن فتاة الأحلام . تحمسوا لذلك .............


أريوكا دايكي
ابريل ، 1991 ، ولد في شيبا - كين ،،،، فصيلة الدم A ، ماذا تريد ان تعرف ؟؟؟؟
كنت حقا سيئا مع المايونيز ، ولكن أنا قادرا على تناول الطعام من الآن . مرة في الصباح ، كنت جائعا جدا لم أجد أمامي الا خبزه و معها مايونيز ، لذا جربتها ،،،، لكني جيد الان

<<جربتها ,, لو تجربون حطوا الزباله جنبكم ^^
الحقيبة
ماذا يوجد داخل حقيبتك اليوم ؟؟؟؟
يامادا : هاتف نقال ، محفظة ، قبعة ، المشروبات الرياضية ، فرشاة اسنان ، و بعض الملابس ... <<هذي الأشياء موجوده بشنطته حاليا بالمقابله
ناكاجيما : محفظة ، مشغل الموسيقى ، دواء للسعال ، علكة ، منشفة ، دواء <<صيدليه تشينين : لعبة ، مشغل موسيقى ، محفظة و علكة

موريموتو : أنا دائماا أحمل معي كتاب مانغا <<كشخه جايب كتاب*__^ كيتو : أنا جديد في المدرسة ( كيتو كان عايش 6 سنين في بريطانيا ) لذا أحمل معي الكتب المدرسية و محفظة الأقلام ... <<مثقف يعني! دايكي : اليوم أحمل معي 2 dvd استعرتهما ، و أيضا بعض الكتب ..<<أخرتها يطر ديفيدي تاكاكي : لابتوب , نظارات شمسية ....<<وش يحس فيه لاب بكبره جايبه بالمقابله اينو : مشغل الموسيقى ،، سماعات ،، كتب مدرسية و محفظة أقلام...<<رايح معهد وأحنا ماندري هيكاروو : انا دائما أحمل معي مشغل الموسيقى ،،
يابو : كتاب ،، هاتف ،و فرشاة أسنان ...<<وش سالفه فرش الأسنان ذي *_* تشينين يوري
30 من نوفمبر 1993 ،، ولد في شيزوكا ، كين ،،،،،،، فصيلة الدم AB .

ماذا تريد أن تعرف عنه؟؟؟؟؟؟؟
عندما أكون جائعا و أريد أن اكل الان ، لا أستطيع أن أجد مطعم جيد لآكل فيه ، لكني عندما أكون غير جائع فأنا دائما أجد مطاعم ،، فآكل فيها فيتبين أنها جيدة . ( لماذا يجب أن يكون الأمر هكذا؟؟؟ )

DRAMA

في 2008 مثلوا yamada _ nakajima _ chinen_ daiki في دراما scrap teacher

يامادا مثل أيضاا في “One Pound Gospel”, “Furuhata Chuugakusei

و تاكاكي مثل في Gokusen
scrap teacher كان العمل فيها ممتع جدا ،، كنت خائف جدا عندما مثلت في one Pound Gospel مع Kamenashi ،،،،،،،، سيكون من الممتع أن جدا أن نمثل نحن العشرة في دراما واحدة ،، نكون فيها كلنا نحب فتاة واحدة . ( طبعاا هذا يامادا الي يتكلم ) ..

Dreams Come True
في 21 من may أصدر الألبوم الثاني ... ما هو شعورك تجاه هذا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
كيتو :::: لقد تعلمنا الكثير من هذا لأنه في كل يوم نجرب رقصة جديدة ، كنت سعيداا جداااا ...

Drum
ناكاجيما بارع جداا في الطبول .
أنا حقا لا أجد الوقت للتدرب هذه الأيام ، لكن عندما يرتفع مستوى الاجهاد لدي ألعب بالطبول ، عندها أشعر بانتعاش شديد .

Enjoy
ما هي النشاطات التي تقوم بها و تستمتع بفعلها ؟؟
في موقع تصوير الدراما ،، انه من الممتع جدا ان تقوم بتمثيل دور شخص مختلف ، في scrap teacher هناك الكثير من شخصيات المعلمين المختلفة ( يضحك ) -دايكي أريوكا -

Football (Soccer)
يمادا جيد جداا في التهديف .
هناك مجموعة مميزة من الناس تستطيع أن تلعب مع الفريق بمهارة . لكني أعتبر نفسي
عادياا بالنسبة لهم . أنا تقريبا جيد في تسجيل الأهداف ....... -يمادا-
Gyoza
أكلة تشينين المفضلة هي Gyoza -- هذي أكلة يابانية مشهورة--
Gyoza أكلة رائعة ، في بعض الأحيان آكلها في المطعم ،، لكن عندما آكلها في البيت تكون ألذ ،، التي تصنعها أمي يكون فيها مذاق مميز . بالنسبة لي التي تصنعها أمي هي الأفضل .

Guitar
يابو جيد في الجيتار .....
لقد بدأت في العزف عندما كنت في الصف الثامن-ثاني متوسط- ، انه الطريق الذي يصنعه الرجل لنفسه<< فلسفة^_^ ...
Hey! Say! JUMP
سنتطلع للعمل معك في 2009 -لأن هذي المقابلة قديمة- ........
لقد سألت هذا السؤال كثيرا ، و الأجوبة كانت نفس الشئ ، " أشرق مثل قوس قزح " . قوس القزح خاصتنا يحمل 10 ألوان لا 7 . أريد من 10 ألوان أن يستعمل كل لون بريقه ،، لنجعل العشرة ألوان تشرق هذه السنة ....
(يامادا)

لقد مضت سنة واحدة فقط على نشأتنا ،، لذا أريد أن أفعل الكثير من الأشياء هذه السنة ... أريد أن أفعل أقصى جهدي ......... لا تنسوني ( يضحك ) -هاهاهاهاها- (ناكاجيما)
السنة الماضية تدربنا باجتهاد ،، لكن هذه السنة بغض النظر عن الرقص و الغناء ،،، أنا مستعد للتحدي ( تشينين)
بكل تأكيد ،، كل الحفلات التي أقمناها ،،، ربما ؟؟ لم نذهب لبلدان غير اليابان ،،، لكن في الحفلات الجديدة ربما سنذهب الى دول غير اليابان و ر بما سنلف آسيا أيضا ,, و سنلف البحار ( موريموتو )
لقد فعلنا الكثير من الأشياء معا في السنة الماضية . لذا ،، هذه السنة سنعمل بجهد أكبر

///// (كيتو)
لنبيع ألبوم،،علينا أن ننتج المزيد و المزيد من الأغاني... أريد أن يعرف الناس من كل أنحاء العالم Hey Say Jump ... (دايكي)
لقد اكتشفت الكثير من الأشياء السنة الماضية ،،،،، لكنها لم تكن كافية .. لذا هذه السنة ساكون أفضل من السنة الماضية ،،،،،، على أي حال علينا أن نتقدم للأمام .... ( تاكاكي )
تعلمت الكثير من الأشياء السنة الماضية ، أريد أن أعمل بجد أكبر و أستفيد أكثر ... ( هيكارو )
أريد أن نقيم حفلات في جميع الدول ,, لقد ذهبنا الى اوساكا ، ناكويا و يوكوهاما .. لكني اريد الذهاب الى اماكن أخرى ،، ربما هوكايدو أي أي أماكن أخرى . ( يابو )


المصدر
http://hey-say-jump.skyrock.com/